Foreign Influence Transparency Scheme Resources - Vietnamese You are here Home Integrity Integrity Publications Foreign Influence Transparency Scheme Resources - Vietnamese Skip side navigation In this section Integrity Anti-corruption Global leadership in combating corruption Australian Government Register of Lobbyists Information for Australian Government Representatives Information for Lobbyists Lobbying Code of Conduct Reporting a breach Foreign Influence Transparency Scheme Reports on the Operation of the Foreign Influence Transparency Scheme Enquiry form Resources Transparency Notices Counter Fraud Fraud in COVID-19 Publications Foreign Influence Publication date 26 July 2019 Last updated 13 May 2022 Download Tờ Thông 1 - Chương Trình Minh Bạch Về Sự Ảnh Hưởng Của Nước Ngoài là gì? [PDF 764.2 KB] Tờ Thông 1 - Chương Trình Minh Bạch Về Sự Ảnh Hưởng Của Nước Ngoài là gì? [DOCX 91.1 KB] Tờ Thông 2 – Sự khác biệt giữa ‘ảnh hưởng của nước ngoài’ và ‘can thiệp của nước ngoài’ là gì? [PDF 556.57 KB] Tờ Thông 2 – Sự khác biệt giữa ‘ảnh hưởng của nước ngoài’ và ‘can thiệp của nước ngoài’ là gì? [DOCX 209.35 KB] Tờ Thông 3 – Những người đứng đầu nước ngoài [PDF 638.56 KB] Tờ Thông 3 – Những người đứng đầu nước ngoài [DOCX 208.83 KB] Tờ Thông 4 – Hành động thay mặt cho một người đứng đầu nước ngoài và ‘những thỏa thuận có thể đăng ký’ [PDF 583.47 KB] Tờ Thông 4 – Hành động thay mặt cho một người đứng đầu nước ngoài và ‘những thỏa thuận có thể đăng ký’ [DOCX 218.29 KB] Tờ Thông 5 – Những hoạt động có thể đăng ký [PDF 747.3 KB] Tờ Thông 5 – Những hoạt động có thể đăng ký [DOCX 220.69 KB] Tờ Thông 6 – Gây ảnh hưởng đến một quy trình chính trị hoặc chính phủ [PDF 688.13 KB] Tờ Thông 6 – Gây ảnh hưởng đến một quy trình chính trị hoặc chính phủ [DOCX 214.48 KB] Tờ Thông 7 – Miễn trừ đăng ký [PDF 850.94 KB] Tờ Thông 7 – Miễn trừ đăng ký [DOCX 221.25 KB] Tờ Thông 9 – Các nghĩa vụ trong những giai đoạn bỏ phiếu [PDF 303.6 KB] Tờ Thông 9 – Các nghĩa vụ trong những giai đoạn bỏ phiếu [DOCX 87.38 KB] Tờ Thông 10 – Tiết lộ trong hoạt động truyền thông [PDF 610.25 KB] Tờ Thông 10 – Tiết lộ trong hoạt động truyền thông [DOCX 85.85 KB] Tờ Thông 11 – Ngoại lệ cho những người phổ biến hoạt động truyền thông [PDF 743.77 KB] Tờ Thông 11 – Ngoại lệ cho những người phổ biến hoạt động truyền thông [DOCX 216.3 KB] Tờ Thông 12 – Các yết thị về tính minh bạch [PDF 616.67 KB] Tờ Thông 12 – Các yết thị về tính minh bạch [DOCX 90.03 KB] Tờ Thông 13 – Hoạt động thương mại hoặc kinh doanh [PDF 698.18 KB] Tờ Thông 13 – Hoạt động thương mại hoặc kinh doanh [DOCX 212.59 KB] Tờ Thông 14 – Thông tin nhạy cảm về mặt thương mại [PDF 596.19 KB] Tờ Thông 14 – Thông tin nhạy cảm về mặt thương mại [DOCX 216.39 KB] Tờ Thông 15 – Những yêu cầu về thông tin và tài liệu [PDF 674.18 KB] Tờ Thông 15 – Những yêu cầu về thông tin và tài liệu [DOCX 89.83 KB] Tờ Thông 16 – Lưu giữ hồ sơ [PDF 697.7 KB] Tờ Thông 16 – Lưu giữ hồ sơ [DOCX 214.86 KB] Tờ Thông 17 – Những hình phạt cho việc không tuân thủ [PDF 651.9 KB] Tờ Thông 17 – Những hình phạt cho việc không tuân thủ [DOCX 210.22 KB] Chương Trình Minh Bạch Về Sự Ảnh Hưởng Của Nước Ngoài Related links Foreign Influence Transparency Scheme